Experimentele caligrafice reprezintă numele performanței de improvizație caligrafică a lui Silvio Ferragina, care va avea loc la Institutul Confucius, Departamentul Institutului Italian de Studii Orientale ISO, Universitatea Sapienza din Roma ex Caserma Sani, Via Principe Amedeo 184 din Roma. Puteți marca data: 21 martie, ora 18.00.

În 2009, artistul a primit o mențiune specială în cadrul Bienalei Mondiale de Caligrafie a lui Jeollabuk-Do (Coreea), care la prezentat ca pe cea mai promițătoare caligrafă occidentală în actuala scenă de artă.

Expoziția sa personală a fost condusă de Adriana Iezzi și se află la Galeria Frammenti d'Arte din Via Paola 23, care poate fi vizitată între 22 martie și 10 aprilie.

Ambele evenimente sunt promovate de Itaci art & cult, cu sprijinul Institutului Confucius, Departamentul Institutului Italian de Studii Orientale ISO, Universitatea "Sapienza" din Roma.

Cu ceva timp în urmă, l-am întâlnit pe Frine Beba Favaloro, care se implică activ în asociere, și este atât de hrănitoare încât să întâlnească pe cei care studiază, căută și se organizează cu o pasiune constantă. Ne vom întoarce să vă spunem despre această asociație care face o treabă bună de mediere culturală între Italia și China în domeniile culturii și artelor .

Dar să vorbim despre artist și curator, sinologic și academic, în ramura istoriei artei contemporane chinezești.

Adriana, cum a apărut ideea de a crea ceva despre caligrafie?

L-am cunoscut pe Silvio de mai mulți ani și am făcut deja o expoziție cu el în secțiunea estică a unui show de grup în care au fost prezenți alți artiști. A început colaborarea cu Frine, care și-a văzut lucrarea și aici ne-am găsit combinând energiile și organizând evenimentul împreună.

Silvio nu lucrează doar cu "produsul finit", ci și cu procesul.

Exercițiul caligrafic în sine conține deja o parte performativă; se poate spune că maeștrii caligrafiei chinezești sunt primii interpreți în istorie, suntem în epoca Tang, secolul al IV-lea.

Acțiunea publică a avut o valoare nu numai limitată la rezultatul final, la rolul orizontal sau vertical. Produsul finit conține gestul celor care au făcut-o.

Peria conține și poate dezvălui mișcările artistului până la punctul în care, chiar și după mai mulți ani, el poate fi reprodus sau acoperit în mod ideal.

Pentru noi, să spunem caligrafie frumoasă este o redundanță, considerând că kalos în greacă înseamnă frumos. De ce este diferit în orizontul de simț al chinezilor?

Pentru că nu este un exercițiu de birou de dragul său, ci o artă în sine, una din fundamentele triadei chinezești, împreună cu pictura și poezia. Arta liniei și a scrisului merge împreună, se vor interpenetra.

Deoarece conținutul însoțește linia, linia poartă conținutul.

Care este diferența fundamentală dintre caligrafia tradițională și cea contemporană?

În China și în lume, aceste două "suflete" care adesea fuzionează se mișcă, deoarece mulți moderni sunt tradiționali. Formarea unui caligraf este întotdeauna tradițională, bazată pe frecventarea frecventă și rescrierea lucrărilor caligrafice antice .

În caligrafie contemporană există amestecuri cu alte tipuri de artă care dau naștere la performanțe multimedia live.

Chiar și suporturile se pot schimba: în China avem o perie, cerneală și hârtie sau mătase; astăzi există suporturile cele mai variate. Hibridizările sunt diferite, variind de la experimente muzicale la companii de balet care reproduc mișcările caligrafice.

Silvio, cât timp ai studiat textele antice caligrafice și cum a început prima scânteie?

Totul a început în jurul anului 2000. Am participat la mănăstirea Zen Il Cerchio din Milano unde am făcut practici precum Zen Shiatsu și meditație, acest curs de caligrafie a fost alăturat și curiozitatea a rămas și sa dezvoltat întâmplător când s-au întâmplat lucruri frumoase, a fost un moment special în care căutam altceva, căutam și încă mai sunt, dar acesta a fost un moment foarte special.

Practica fizică a antrenamentului gestual, a dezvoltării dantienului (locul în corpul în care chi-ul este conservat, acumulat și din care apoi radiază la diferitele meridiane ale corpului)?

Atingeți un punct de inflamare. În comparație cu practica caligrafică, sunt foarte conștient de faptul că trebuie să-mi exercit mai mult corpul, dar nu pot să o fac cu o anumită constanță încă. Și, într-o performanță caligrafică, această lipsă poate să apară, este un aspect pe care vreau să îl îmbunătățesc.

Adesea se întâmplă să auzi artiști care nu simt că au sosit ...

Sunt la început, vreau să spun ... am o cameră infinită de îmbunătățire, sunt o ceașcă goală .

Au lecții? Unde?

Și aici aspectul învățăturii nu a apărut încă pentru că folosesc caligrafie pentru a vorbi despre mine ; nu este vorba despre egoism, ci despre a arăta ceea ce are cineva înăuntru.

Se întâmplă adesea să mă întrebe când fac cursuri sau ateliere. În acest an, am participat la un proiect organizat de Fundația Italia China, numită AvviCINAti; Am făcut o serie de întâlniri la liceu pentru a vorbi despre caligrafie, alături de alți 4 artiști implicați în teatru, dans, arte marțiale. Era foarte important.

Am auzit pe acești băieți explicând adevărul, care este faptul că în final sunt un occidental care face caligrafie orientală și asta este ceea ce pot și știu cum să transmit, nu unul și "scimmiottamento" care nu-mi aparține. Nu pot face doar caligrafie tradițională, trebuie să spun ceea ce am în interiorul meu folosind ceea ce sunt, că este o persoană cu o cultură care este și Occidentală.

Pentru mai multe informații despre eveniment:

Biroul de presă: Frine Beba Favaloro - | +39 3491753657

Info itaciartcult | Facebook

În colaborare cu Galleria Frammenti d'Arte, Casale del Giglio, Fosca Maddaloni și Stella Scarafoni.