Limba semnelor surzilor

LIS este limba italiană a semnelor, cea mai eficientă și mai cunoscută modalitate de exprimare a surzilor. Este un limbaj real al semnelor pe care surzii le folosesc pentru a comunica, cu propriile reguli gramaticale, sintactice, morfologice.

LIS utilizează atât mișcarea mâinilor (configurație, poziție, mișcare) cât și alte coduri, cum ar fi expresia feței, citirea buzelor, postura, gesturile altor părți ale corpului, pentru a trimite mesaje. "Masina de scris " sau alfabetul manual, care este reprezentarea literelor alfabetului unul câte unul, face de asemenea parte din limbajul semnelor.

Care este originea limbajului semnelor?

Limbajul semnelor are originile antice: cercetătorii susțin că mărturiile limbilor marcate erau deja prezente în civilizațiile chineze, indiene, mezopotam, egiptene și maya în cele mai îndepărtate timpuri. Ulterior, limbajul semnelor a evoluat din punct de vedere lingvistic, mulțumită, în primul rând, contribuției lui William Stokoe în anii 1960 și care a devenit o limbă în toate privințele în anii 1980, numită tocmai LIS, limba italiană a semnelor în Italia, ASL, limbajul semnelor americane pentru America și așa mai departe. LIS este un limbaj bogat și articulat, cu un lexicon în continuă evoluție și reguli care ne permit să "marcăm" orice subiect, de la cel mai concret la cel mai abstract.

De ce să folosiți limbajul semnelor?

În zilele noastre există ajutoare auditive și implanturi cohleare (ureche artificială) care pot rezolva parțial problema surzeniei. Mai mult, vorbitorul, împreună cu audiologul, poate lucra pentru a face copilul să învețe să articuleze sunete. Cu toate acestea, acest lucru nu este întotdeauna posibil. Învățarea de a folosi limbajul semnelor este, pentru surzi și copii, un factor important, nu numai din punct de vedere lingvistic, ci și din punct de vedere cultural și personal, și cu cât mai curând veți învăța să comunicați cu limbajul semnelor, cu atât mai bine . Vorbind prin limbajul semnelor, de fapt, înseamnă dezvoltarea abilităților lingvistice și intelectuale chiar înainte de dobândirea limbii vorbite; permite, de asemenea, în cazul adulților, să dobândească o mai mare conștientizare a limbajului vocal și a valorilor culturii din care face parte.

Cum pot învăța limba italiană a semnelor?

Limba semnelor de învățare este posibilă. ENS, organismul național surd, este o asociație nonprofit prezentă în toate provinciile italiene care se ocupă, printre altele, de formarea cadrelor didactice și a personalului care pot răspândi această limbă la toți prin cursuri specifice organizate de aceleași persoane. Abordarea subiectului învățării LIS implică o mare dedicare din partea elevului și mai ales o pregătire constantă și o memorie bună. Există 3 niveluri diferite ale limbajului semnelor italiene, fiecare având un test final de învățare care permite accesul la nivelul superior. Există, de asemenea, după ce au trecut cele trei nivele, cursul profesional de a deveni interpreți ai limbajului italian italian.